YouTube vous permet désormais d'ajouter des sous-titres automatiques à vos flux en direct. Voici comment activer la fonctionnalité.
Tous les utilisateurs de YouTube peuvent désormais activer les sous-titres automatiques sur leurs flux en direct. Cette fonctionnalité n'était auparavant disponible que pour les chaînes YouTube comptant jusqu'à 1000 XNUMX abonnés, mais désormais, tout le monde peut l'utiliser.
Si vous planifiez une diffusion en direct sur YouTube et que vous souhaitez que les spectateurs puissent lire ce que vous dites en temps réel, vous pouvez désormais activer les sous-titres automatiques. Cela permettra à de nombreux téléspectateurs de mieux suivre et d'augmenter l'engagement de votre public.
Les sous-titres sur YouTube rendent votre contenu plus accessible aux téléspectateurs. Dans cet article, nous vous donnerons un aperçu des sous-titres automatiques en direct sur YouTube et vous montrerons comment les activer.
Que sont les sous-titres automatiques pour les flux en direct YouTube ?
Lorsque vous créez une vidéo, vous pouvez la sous-titrer manuellement afin que vos spectateurs puissent la suivre. YouTube encourage cela car c'est un excellent moyen d'engager les téléspectateurs, en particulier les sourds.
La fonction de sous-titrage automatique sur YouTube génère automatiquement des sous-titres pour les vidéos et les courts métrages de longue durée, et comme récemment annoncé par YouTube, elle est désormais également disponible pour les flux en direct. Grâce à la technologie de reconnaissance vocale, l'algorithme d'apprentissage automatique de YouTube peut créer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos en direct.
Cependant, en raison des limites de l'apprentissage automatique, des prononciations mal orthographiées, des dialectes, des accents, des discours qui se chevauchent et des bruits de fond, les erreurs de sous-titrage sont monnaie courante. Et le plus gros défaut du sous-titrage automatique pour les flux en direct YouTube est qu'il n'est disponible qu'en anglais.
Les sous-titres automatiques doivent être activés pour chaque nouveau flux en direct et les sous-titres ne resteront pas sur la vidéo une fois le flux en direct terminé. Les nouveaux sous-titres automatiques seront générés à la demande et peuvent différer des sous-titres affichés lors de la diffusion en direct.
Conditions requises pour activer les sous-titres automatiques sur les flux en direct YouTube
Pour utiliser la fonctionnalité de sous-titrage automatique sur vos diffusions en direct YouTube, vous devez remplir les conditions suivantes :
- Tout d'abord, vous devrez vérifier votre compte YouTube pour pouvoir diffuser en direct. Ceci est différent de l'obtention d'un badge de vérification YouTube et ne prend que quelques minutes.
- Vous devriez être libre de toute restriction sur la diffusion en direct au cours des 90 derniers jours.
- Votre compte doit être activé pour la diffusion en direct. Cela n'est nécessaire que si vous n'avez jamais diffusé en direct auparavant et YouTube le fera automatiquement lorsque vous essayez de diffuser en direct pour la première fois. Vous n'aurez qu'à attendre 24 heures.
- Le contenu de votre chaîne doit être en anglais.
- Votre flux en direct doit être réglé sur "latence normale", qui est un délai de 15 à 60 secondes.
- La vidéo doit avoir une bonne qualité sonore et ne pas avoir de parole superposée, pour que YouTube reconnaisse la parole.
Comment activer les sous-titres automatiques pour les flux en direct sur YouTube
Voici comment activer les sous-titres automatiques pour les flux en direct sur YouTube.
- Allez sur votre bureau, connectez-vous à votre compte si vous ne l'avez pas déjà fait et cliquez sur l'icône + ( Créer ) dans le coin supérieur droit.
- sélectionner Allez vivre.
- sélectionner Discussions dal menu une sinistra.
- Dans la carte PARAMÈTRES DE FLUX , recherchez la section Paramètres supplémentaires . Faites défiler vers le bas et allumez l'interrupteur Les sous-titres.
- Lorsqu'on vous demande d'où proviennent les sous-titres, choisissez Sous-titres automatiques.
- Veuillez sélectionner une langue.
Votre prochaine diffusion en direct aura désormais des sous-titres automatiques.
Si les sous-titres automatiques ne transmettent pas correctement votre contenu, vous pouvez les désactiver pour éviter de dérouter les téléspectateurs. Revenez simplement à Discussions > PARAMÈTRES DE FLUX > Paramètres supplémentaires > Les sous-titres et éteignez-le.
