Cuando deberías dejar todo en manos de tu hijo, pero ese se convierte en un Power Ranger y luego decides volver a hacer daño.
Tras dos meses y medio de pausa, volvemos a hablar de Dragon Ball Z con la penúltima caja dedicada al anime basado en el manga de Akira Toriyama. Publicado por Yamato Video y Koch Media, la caja de DVD ya está disponible para su compra en Amazon y en tiendas especializadas. Es hora de derrotar a Cell y dedicarnos a Majin Buu, sin ignorar los voluminosos rellenos en la otra vida y en la vida escolar de Gohan.
Para obtener más información:
Dragon Ball Z Vol.3 - Futuro (im) Perfecto
Esta cuarta caja contiene episodios del 181 al 240, y además de concluir la saga Cell, presenta el segundo salto de la serie (el primero que vimos en Dragon Ball: The Classic Series Vol.2) e introduce una docena de novedades. los personajes principales, más o menos exitosos. Años después de la primera visualización, evaluemos juntos este nuevo puñado de episodios de Dragon Ball Z.
Dragon Ball Z Temporada 4 (10 DVD)En amazon: 119,99 € comprar
El show debe continuar
Para reemplazar a Goku frente a Cell está su hijo Gohan, quien según nuestro desprevenido protagonista, es capaz de desatar una fuerza superior en todos los presentes si se deja abrumar por la ira. Cell es curioso y peca con la misma presunción que Vegeta, tratando de desatar al pequeño Saiyajin en todos los sentidos. Cuando esto sucede, con el último sacrificio de # 16 (16) Gohan alcanza el segundo nivel del Super Saiyan, humillando rápidamente al ser perfecto. Y luego le da el cambio en el título de rey de la presunción, una vez le hizo vomitar 18, y le hizo retroceder al estado anterior, le permite desencadenar su propio proceso de autodestrucción. Goku pensará en salvar a todos nuevamente, teletransportándose con Cell al planeta del Rey Kaioh y sacrificando su propia vida (y la de su amigo divino). Pero imagina si un enemigo de nuestros héroes decide desaparecer tan fácilmente: Cell se recompone porque su núcleo principal se salva milagrosamente, y vuelve a su Forma Perfecta incluso sin 18 (vabbeh). El androide mata a Trunks, luego se desata contra Gohan con un Kamehameha muy poderoso, el joven intenta contrarrestarlo, pero solo la ayuda de su padre del reino de los muertos, y Vegeta cegado por la ira por la pérdida de su hijo, ellos dale la fuerza para contrarrestar y eliminar de una vez por todas al malvado Cell en la otra escena icónica que ha entrado en la historia de la animación japonesa.
Una vez que Shenron es convocado, Goku le hace saber a su hijo y a sus amigos que no quiere resucitar porque aparentemente es él quien "atrae a los malvados a la tierra", pasando definitivamente (o al menos momentáneamente) el testigo a Gohan. Pero las aventuras de Goku continúan incluso en el más allá, donde se enfrenta a un torneo de las galaxias en el que los mejores luchadores muertos compiten en presencia del Gran Maestro Rey Kaioh, archivada esta breve saga original, saltamos unos años después con un nueva apertura, con un Gohan adolescente que está ocupado compartiendo su vida escolar con la de un defensor de Satan City. Entre menciones al Super Sentai (Gran Saiyamen) y la introducción de nuevos personajes como Videl y el pequeño Goten, pronto se nos presenta la nueva saga, la última de la serie Z, la dedicada a Majin Buu.
Kaiohshin, apestas!
En el lapso de un puñado de episodios que son la introducción al nuevo Torneo de Artes Marciales, llegamos a conocer no solo el nuevo status quo de algunos personajes (Vegeta, un padre estricto hacia Trunks, Crili casado con 18 y con una hija). pero también de nuevos personajes secundarios como Kaiohshin Superiore, presentado como lo suficientemente fuerte e imbatible como para obligar a Junior (Piccolo) a retirarse del torneo, solo para revelarse, una vez que se presentan los enemigos de la saga, un idiota incompetente y un cobarde impensable . Es digno de mención para subrayar la estupidez de esta pseudo-deidad (que hasta este momento debería ser la más poderosa y sabia) es no advertir a Goku y a los compinches de los poderes de Darbura, gobernante del inframundo (pero no era el Rey Yammer ? volveremos más tarde ...) haciendo petrificar a Piccolo y Crili, y disculparse con un "¡debería habértelo dicho!". Injustificable.
Afortunadamente, la llegada de Babidi y sus secuaces es el momento ideal para hacer brillar a Vegeta una vez más. El príncipe Saiyajin primero cae en el viejo vicio del villano, obteniendo un impulso para poder enfrentarse al rival de todos los tiempos, luego se arrepiente y se sacrifica para derrotar a Buu, en una de las escenas más conmovedoras de la serie. Desafortunadamente, el esfuerzo del Saiyajin es en vano, y Majin Buu vuelve a la vida, preparándonos para un próximo enfrentamiento con Goku en el próximo volumen y especialmente para el momento de gloria de Satanás.
Un problema de ritmo
Revisando este conjunto de episodios quince años después, el problema que más surge es sin duda el ritmo: ciertos hechos se narran de forma lenta, repetitiva y abrumadora. Otros entran en conflicto con lo anterior, debido a una adaptación no fiel a los diálogos originales. Otros más se arruinan por intercambios de palabras inventados (ya hemos hablado de ello con motivo de uno de los eventos pasados) donde en la versión original solo hay la música como fondo de los eventos.
Una vez que se ha eliminado el ritmo, ahora hemos llegado al cuarto volumen y solo tenemos que concluir los eventos de Goku y asociados mientras esperamos enfocarnos en GT y Super (que llegarán en noviembre), y siempre es un placer escuchar las voces. de nuestra infancia, incluidos los que lamentablemente nos han dejado. No obstante, el box set se recomienda como cualquier cita principalmente a los nostálgicos, a los que no le dan demasiado peso a la adaptación o formato.
- Director de cine: Daisuke Nishio
- formato: DVD, PAL
- Audio: Japonés, inglés
- Idioma: Japonés, inglés
- Subtítulos: Inglés
- región: Región 2 (Obtenga más información sobre los formatos de DVD).
- Numero de discos: 10
- Estudio: Koch Media
- Fecha de lanzamiento del DVD: 14 siete. 2017
