Cyberpunk 2077 no deja de ser comentado, acabando de nuevo en la picota en las redes sociales. Esta vez, la acusación es un póster del juego que presenta a un modelo transgénero, con un llamativo, abultado… eh… eso. La sentencia en Twitter fue rápida e imparcial, instando a los usuarios de la plataforma a no comprar el juego.
"Si compras Cyberpunk, me debes 70 euros"
NO, no es un aviso muy curioso que se puede encontrar en la página de la tienda CD Projekt Red, pero las palabras de un usuario transgénero en Twitter, quien comentó de esta manera la opción de publicar uno de los cartel del juego que decorará las calles de Night City, llamado "Mezclar". Afirmando hablar en nombre de toda la comunidad, este usuario, uno de muchos, ha recogido la linterna de uno nueva campaña de protesta que pasó por Twitter. La campaña invita, si compra Cyberpunk 2077, a donar $ 70 a la comunidad transgénero.
CDPR se ha definido a menudo como una empresa "transfóbico“, Es decir, trata a las figuras transgénero con desprecio o superioridad, pero en este caso el objetivo de la campaña es un póster del juego que muestra a una persona transgénero. En el verdadero estilo de "Night City", de hecho, el individuo retratado en el póster es provocativa, provocativa y sin filtros, mostrando por enésima vez un futuro en el que el cuerpo humano es una mercancía y un objetivo cualquier megacorporaciones.
Todo es mercancía, todo es dinero.
El cartel en cuestión ha sido definido por algunos miembros de la comunidad transgénero, de hecho, como una objetivación y una mercantilización imagen de una persona transgénero, transformando la poderosa silueta pene del * modelo * en una herramienta de marketing.
también Kasia Redesiuk, el artista que diseñó este póster, es de acuerdo con esta observación. Sin embargo, contrariamente a lo que afirman los usuarios en Twitter, Kasia destaca cómo la mercantilización es implementado por las corporaciones gobernando Night City, y no por CDPR.
“Me gusta la apariencia de esta persona. […] Sin embargo, este modelo, y su hermoso cuerpo, se utiliza para fines corporativos. Se exhiben exclusivamente como un objeto, y esta es la parte terrible de todo "
- Kasia Redesiuk, diseñadora del cartel "Mix It Up"Una verdadera queja, por lo tanto, el de CDPR y Cyberpunk 2077, que muestran cómo el consumismo desenfrenado y el capitalismo sin filtros gobierna el futuro no muy lejano del Cyberpunk. Sin embargo, incluso en un futuro en el que la CDPR se ha asegurado de que será posible desempeñar el papel de un individuo de cualquier género, la visión de un modelo transgénero ha provocado una gran exageración.
El futuro no está demasiado por delante, estamos demasiado atrasados.
El propósito de la CDPR era obvio: provocar y hacer que la gente hablara de sí misma. La forma en que logró este objetivo muy bien, sin embargo, dice más sobre el espectador que sobre CDPR. Incluso en la comunidad transgénero, que debería haber aplaudido una actuación tan directo y descarado de una persona transgénero, alguien reaccionó mal. Sin embargo, ya no es la representación de la "orilla" del individuo transgénero; no es la pareja homosexual en el fondo de "Buscando a Dory", lo que deja la libertad de que alguien diga "Solo soy amigosy ”sujetándose las orejas.
Es una representación que no deja lugar a malentendidos y no deja lugar a dudas. Pero aún, no estamos listos
La realidad, lamentablemente, es que una comunidad que ha hecho de la oposición, la denuncia, la indignación su voz, ya no puede hablar ningún otro idioma. En un lugar donde el volumen con el que hablas viene dictado directamente por el alboroto que genera lo que dices, las palabras de aplauso y comprensión suenan como susurros.
Se podría haber dicho que era uno elección valiente, especialmente por uno Casa de software polaca, para representar a una persona transgénero sin filtros. La elección artística podría haber sido aplaudida, que recuerda tanto a la arte pop de Andy Warhol, que en su momento mostró el branding y mercantilización de la mujer.
Sin embargo, no, frente a una imagen tan sencilla, hicimos lo que CDPR esperaba con seguridad que haríamos: estábamos escandalizados.
Lo siento, Cyberpunk, y lo siento 2077. Hoy es 2020, y una mujer con pene todavía da miedo. Quién sabe, algún día también podremos ver una valla publicitaria así, como los millones de vallas publicitarias que muestran el cuerpo semidesnudo de una mujer, de camino al trabajo. Y tal vez, ese día, no pensemos "¡¡¡TRANSGÉNERO !!!!", sino que pensaremos "Tengo muchas ganas de beber".
