Não ter virtualmente nada em comum com o mangá e anime original é o menor dos problemas do Death Note da Netflix.
Desde o primeiro anúncio da adaptação americana da obra de Tsugumi Oba e Takeshi Obata, a web estava cheia de tochas e forcados, fruto de preconceitos e dos primeiros trailers que já na época cheiravam a um produto falacioso. Em 25 de agosto, a Netflix finalmente lançou seu Death Note em todo o mundo, dirigido por Adam Wingard (famoso por filmes como VHS e VHS 2 e Blair Witch) e depois de uma exibição na língua original e uma segunda parcial em espanhol alguns momentos depois (só para saber se Nat Wolff ganhou com a adaptação em nosso idioma) posso admitir que os medos foram fundados mas, como dissemos no início, a comparação com o manga é o menor dos problemas.
Sim, porque Death Note é um filme que, mesmo feito sozinho, é brando e estúpido, cheio de achados que beiram o decente e verdadeiramente horrível, desde que você não o veja com amigos, porque nesse caso eu posso asseguro-te que Haverá risos para as bobagens que você verá na tela.
Porque isso é o Death Note da Netflix em uma palavra:
Idiota.
Amor no caderno da morte
Acho que você já entendeu, não faremos comparações entre o filme de Adam Wingard e a obra original, simplesmente porque além dos nomes dos personagens e alguma atitude, as duas mídias não têm nada em comum. Caso você queira ver algo mais fiel, os filmes japoneses estão disponíveis gratuitamente no VVVVID. Mas Death Note nem mesmo funciona por conta própria, sem qualquer conhecimento do trabalho original. Light Turner (Nat Wolff) durante um dia de chuva encontra um caderno suspeito, que traz a inscrição Death Note, abrindo-o, ele encontrará uma infinidade de regras numeradas, entre as quais obviamente a primeira se destaca "O humano cujo nome está escrito neste caderno morrerá“, Pouco depois, ele encontrará o Deus da Morte Ryuk (Willem Dafoe) em uma das cenas mais ridículas já filmadas na história do cinema. Pena que a intenção do diretor era (presumivelmente) instigar ansiedade e medo, fracassando mesmo que fosse devido aos gritos constrangedores do próprio Nat Wolff.
A partir daí, o filme é todo ladeira abaixo, entre Light revelando tudo para Mia Sutton, a líder de torcida da escola pela qual ele está apaixonado, as habilidades do notebook, mortes espirradas no Destino Final, os dois que se empolgam com o poder, infinito e perseguições surreais, e uma resolução final de mão no cabelo. A coisa toda poderia ser apreciada se for vista como um filme de paródia, mas por trás do filme de Wingard há 40 milhões de dólares e uma intenção séria.
O mais incrível é que, antes da meia hora final, o ator que deu o melhor teste de atuação é Keith Stanfield, imediatamente criticado pelo pessoal da internet porque teria interpretado L apesar de ser afro-americano. Bravo Internet você falhou novamente.
Mesmo Ryuk, que na penumbra também parece bem feito, quando enquadrado completamente parece um boneco muito feio sob anfetaminas e nem de longe comparável a certos cosplayers do personagem (ou mesmo apenas o pobre CGI de produções japonesas), alguém se pergunta por que Willem Dafoe ele se entregou a esse horror, mas provavelmente foi acusado de assassinato e a produção encobriu tudo ou apenas tem a hipoteca para pagar. Felizmente a risada dele, embora muito semelhante ao do Duende Verde de Raimi, é praticamente uma das poucas coisas que podem ser salvas deste Death Note.
Aqui colocamos uma música fora do contexto
Se pararmos e pensarmos em cada personagem e atitude, passaremos horas descobrindo cada cratera da trama, cada incongruência, cada momento errado e surreal, perdendo um tempo que se somaria ao de presenciar tudo. Mas há coisas que não podem ser caladas, como a cena de dança em que os policiais que deveriam estar seguindo Light não o reconhecem porque ele não usa mais cartola. Ou uma perseguição sem fim entre L e Light com música eletrônica de fundo que dura dois minutos e meio repleta de empurrões para pobres inocentes completamente inúteis. A música fora de contexto parece ser um tema recorrente em toda a produção de Wingard, que provavelmente estava sob a influência de drogas quando teve algumas idéias. Este enorme circo move-se sobre os ombros de um Nat Wolff incapaz e resmungão que felizmente se torna um pouco mais agradável dublado.
Então não, mesmo tirado sem nenhum conhecimento da série original, Death Note da Netflix não é um bom filme, não é nem legal e está cheio de inconsistências lógicas e buracos de enredo óbvios. A única forma de valorizar essa vergonha é interpretá-la como uma paródia, sabendo que não eram essas as intenções da produção. Mas se, como disse o pai de Light Turner, Karma existe, as pessoas que trabalharam e participaram do Death Note (exceto o pobre Dafoe de que nos lembramos provavelmente acabou no set por acaso) não deveriam mais encontrar trabalho.
Obviamente, nós brincamos.
Ou talvez não.
